McDonald's and a Scots council disagree over the green credentials of restaurant plans in Cairnryan.